Baca/Faham Alquran dalam Ramadhan yang lebih utama
Bismillah,
Afwan Ustadz izin bertanya.
Mana yang lebih utama di bulan Ramadan? Membaca Al-Qur’an secara teks Al-Qur’an (Khatam)? Atau membaca terjemahan Al-Qur’an?
Syukron
M Rochis, Dps 20260316
UFB menjawab
Bismillah, والحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله.
Pertanyaan: Mana yang lebih utama di bulan Ramadan: membaca Al-Qur’an (tilawah/khatam) atau membaca terjemahannya?
📌 Jawaban Ringkas
Yang lebih utama adalah membaca Al-Qur’an dengan teks Arab (tilawah), karena itulah ibadah yang memiliki keutamaan khusus dan pahala berlipat. Adapun membaca terjemahan hukumnya baik dan dianjurkan untuk memahami makna, namun bukan pengganti tilawah.
📖 Dalil dari Al-Qur’an
Allah ﷻ berfirman:
شَهْرُ رَمَضَانَ الَّذِي أُنزِلَ فِيهِ الْقُرْآنُ
“Bulan Ramadan adalah bulan yang di dalamnya diturunkan Al-Qur’an…”
(QS. Al-Baqarah: 185)
➡️ Ini menunjukkan keutamaan memperbanyak interaksi dengan Al-Qur’an di bulan Ramadan.
📜 Dalil dari Hadis
Rasulullah ﷺ bersabda:
مَنْ قَرَأَ حَرْفًا مِنْ كِتَابِ اللَّهِ فَلَهُ بِهِ حَسَنَةٌ، وَالْحَسَنَةُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا...
“Barangsiapa membaca satu huruf dari Kitabullah, maka baginya satu kebaikan, dan satu kebaikan dilipatgandakan menjadi sepuluh…”
(HR. Tirmidzi)
➡️ Hadis ini jelas menunjukkan keutamaan membaca huruf-huruf Al-Qur’an, bukan terjemahannya.
🌙 Praktik Salafus Shalih
Para ulama salaf sangat menekankan tilawah di bulan Ramadan:
Imam Az-Zuhri رحمه الله berkata:
“Apabila masuk Ramadan, maka itu adalah (waktunya) membaca Al-Qur’an dan memberi makan.”
Imam Malik رحمه الله:
Beliau meninggalkan majelis hadis di Ramadan dan fokus membaca Al-Qur’an.
➡️ Ini menunjukkan bahwa prioritas utama mereka adalah tilawah (bacaan langsung Al-Qur’an).
⚖️ Bagaimana dengan membaca terjemahan?
Membaca terjemahan:
✅ Baik dan sangat bermanfaat
✅ Membantu memahami makna
❌ Tidak dihitung sebagai tilawah Al-Qur’an
❌ Tidak mendapatkan pahala per huruf seperti membaca teks Arab
🎯 Kesimpulan (Sikap yang Paling Tepat)
Agar sempurna:
✔️ Gabungkan keduanya
Utamakan tilawah (khatam Al-Qur’an)
Tambahkan membaca terjemahan/tafsir untuk فهم (pemahaman)
➡️ Ini sesuai dengan manhaj Salaf:
Mereka banyak membaca (tilawah)
Tapi juga memahami dan mentadabburi
💡 Saran Praktis di Ramadan
Targetkan khatam 1–2 kali atau lebih
Sisihkan waktu khusus:
Tilawah (misalnya setelah Subuh & Tarawih)
Terjemahan/tafsir (meski 5–10 ayat per hari tapi direnungi)
⚠️ 3 Kesalahan yang Sering Terjadi
Hanya baca terjemahan, meninggalkan tilawah
Hanya tilawah tanpa usaha memahami makna
Menganggap terjemahan sama dengan Al-Qur’an (ini keliru)
Semoga Allah menjadikan kita termasuk أهل القرآن.
Wallohu A'lam bish-showab
Akhukum filLah
UFB
Lanjutan
Jadwal Baca Al-Qur’an yang realistis tapi tetap maksimal di bulan Ramadan 👍
🌙 📖 Jadwal Khatam Al-Qur’an 1x (30 Hari)
Al-Qur’an = 30 juz → 1 hari = 1 juz
🔹 Pembagian Harian (ringan & konsisten)
Bagi 1 juz jadi 5 waktu:
Setelah Subuh → 4 halaman
Setelah Dzuhur → 4 halaman
Setelah Ashar → 4 halaman
Setelah Maghrib → 4 halaman
Setelah Isya / Tarawih → 4 halaman
✅ Total: ±20 halaman = 1 juz
⏰ Versi Alternatif (kalau mau lebih fokus)
Kalau suka lebih fokus di waktu tertentu:
🔸 Opsi 1 (Pagi & Malam)
Subuh → 10 halaman
Malam (ba’da Tarawih / sebelum tidur) → 10 halaman
🔸 Opsi 2 (Hanya Malam – cocok untuk yang kerja)
Ba’da Tarawih → 10 halaman
Sebelum tidur / Qiyamul Lail → 10 halaman
🚀 Kalau mau 2x Khatam (lebih semangat)
1 hari = 2 juz (±40 halaman)
Bagi jadi:
Subuh → 10 halaman
Dzuhur → 10 halaman
Ashar → 10 halaman
Malam → 10 halaman
💡 Tips biar istiqamah
📌 Pakai mushaf yang sama (biar hafal letak ayat)
📌 Jangan tunggu “mood”, tapi buat jadwal tetap
📌 Kalau tertinggal → qadha di hari yang sama, jangan numpuk
📌 Minimal tetap jalan walau capek (meski pelan)
🎯 Target Salaf (biar termotivasi)
Ada yang khatam setiap 7 hari
Bahkan ada yang 3 hari sekali di Ramadan
Tapi kita ambil yang istiqamah dulu, bukan yang berat lalu berhenti.
Wallohu A'lam bish-showab
Semoga kita semua menjadi orang yang paling dekat dengan Al-Qur’an dan mampu merealisasikan dalam kehidupan sehari-hari....